lunedì 21 gennaio 2013

Casa dei Teatri в Риме: Антон Чехов и Ирина Немировская


В прошлую субботу в Риме шел дождь. Как впрочем все эти последние дни. Затяжной, холодный, противный. Признаюсь, я не очень люблю римские зимы именно из-за этих дождей. Они такие промозглые, пробирающие до костей. Уж лучше русская зима, морозная и снежная. А когда вот так льет, как из ведра, я предпочитаю сидеть дома, укутавшись в плед и попивая горячий чай.

Но в прошлую субботу я не могла не выйти в город. Потому что в Casa dei Teatri, что находится на территории парка Villa Doria Pamphilj, заслуживающего кстати отдельного рассказа, была организована встреча, посвященная Ирине Немировской или как будет правильнее написать Irène Nemirovsky, поскольку она считается французской писательницей.

О ней я знаю не так уж и много: украинка еврейского происхождения, иммигрировавшая после революции во Францию в совсем юном возрасте со своей семьей, трагически погибшая в концлагере Освенцим, не дожив до 40 лет. Прославилась уже после своей смерти, когда в 2004 году был опубликован ее роман Suite française. Вот пожалуй и все. Но именно поэтому мне и хотелось побывать на этой встрече, чтобы узнать больше об этой писательнице и ее судьбе.

Прогулка под дождем стоила того. Встреча получилась очень интересной. Во время нее были прочитаны отрывки из некоторых произведений Немировской, в том числе и кусочек из спектакля Sonata per ragazza sola (в исполнении великолепной Федерики Берн), посвященного этой писательнице, который пройдет в Teatro Casa delle Culture с 24 января по 3 февраля.


Federica Bern
Silvia Giuliano

Но приятные сюрпризы на этом не закончились, потому что там же, в Casa dei Teatri, в эти дни проходит выставка, посвященная Антону Чехову и постановкам его пьес в разные годы в разных театрах. Уже только само оформление выставки вызывает полный восторг. Как будто оказываешься на сцене, среди декораций к его «Три сестры», «Вишневый сад», «Чайка», «Дядя Ваня». Собранные материалы тоже интересны, меня особенно тронули фотографии с легендарными русскими актерами разных эпох, интерпретировавшими чеховских персонажей на сцене, от Константина Станиславского до Марины Нееловой, Любови Полищук, Олега Басилашвили, Кирилла Лаврова, Сергея Юрского, Валентина Гафта, Инны Чуриковой, Александра Калягина, Анастасии Вертинской. Смотришь на эти фотографии и перед глазами проходит вся история русского драматического театра.

Выставка Anton Cechov in scena открыта до 27 января