lunedì 27 marzo 2017

Intervista con Massimiliano Bianconcini

Qualche settimana fa per la prima volta nella mia vita ho partecipato in un talk radiofonico  a Radio Godot nel programma Foodie in Town di Massimiliano Bianconcini detto DJ Bianco. È stata un'esperienza indimenticabile! È stato interessante e divertente. Non nascondo che prima ero un po' nervosa non sapendo che domande avrebbe fatto, come funziona una radio, ma tutto è andato alla grande ed ammetto che infine sono stata bene e mi sono divertita. Grazie anche a Massimiliano, alla sua capacità di condurre la conversazione in maniera intelligente e delicata impostandomi nel modo giusto.



Con Massimiliano già ci conoscevamo incrociandoci ogni tanto durante vari eventi. Ma non avevamo mai avuto una vera occasione per parlare e conoscersi meglio. Ed ecco che la partecipazione al suo programma mi ha permesso di parlare con lui di più e scoprire una persona interessante, poliedrica, curiosa nel senso buono della parola. Naturalmente dopo il talk ho voluto sapere di lui e della sua carriera radiofonica di più e così ho fatto con lui l'intervista per il blog Rome insider.

Massimiliano, come hai cominciato a lavorare in radio?
In radio, Radio Godot, sono arrivato per caso. Tramite amici ho saputo che erano disponibili. Io già facevo radio da un anno e mezzo circa, su una radio FM, che però non aveva grandi riscontri, anche come ascolti. Facevo un programma completamente differente da questo, era un programma dedicato al cinema, teatro, arte, letteratura, musica e anche un po’ di enogastronomia.

Volevo portare anche qua un programma di pari peso, perché mi piaceva, ho un background culturale, sono laureato in filosofia, apprezzo e amo tantissimo lo spettacolo dal vivo, la danza contemporanea, il teatro e tutto quello che sono gli eventi performativi, le mostre d’arte, etc. Però quando sono arrivato qua l’editore di Radio Godot Enzo Cagnetti mi ha censurato il programma. Perché questa radio nasce nel 2011 come una radio dedicata al teatro che poi piano piano si è aperta ad altri DJ facendo dei programmi dedicati. Nel gennaio 2015 lui mi chiese di fare un programma dedicato, di trovare un argomento. Quindi in qualche modo mi sono reinventato, anche un po’ rischiando, perché ero completamente all'oscuro dell'enogastronomia. Mi è venuto subito il titolo, Foodie in Town, evocativo, sonoro, piacevole. La prima puntata è andata benissimo, il 16 febbraio 2015, me la ricordo molto bene.

Eri nervoso?
Sì, ero un po’ nervoso. Andavo in diretta, mentre prima, su FM registravo. Insomma, era una nuova esperienza. L’editore mi chiamò 2 giorni dopo e mi disse “Tu questo programma lo devi far diventare di 2 ore, immediatamente”. Lì sono andato un po’ nel panico perché dovevo trovare i contenuti. Piano piano sono riuscito a farlo basandomi su tanti food blogger e tanti eventi che capitano intorno all’enogastronomia, anche spigolando, trovando sulle riviste, sui vari siti e blog tanti contenuti.


Però dovevi lavorare tanto!
Sì, dovevo lavorare, studiare. Ho studiato questa formula che poi si è ampliata e diventata di 3 ore. É un talk radio, in diretta, su eventi enogastronomici, dove invito esperti di food, ristoratori. Cerco di prepararmi ma non di scrivermi le domande, cerco di essere live veramente. É il mio stile: faccio la domanda, seguo il discorso e nel discorso c’è magari qualche cosa di interessante che poi merita di essere approfondito. Però comunque cerco di lasciar parlare e far esprimere. Da quello che ho scoperto questa forma piace, tante persone mi dicono alla fine che si sono divertite, è questa la cosa più importante.

Ti diverti anche tu?
Sì, quello è fondamentale! Io due cose faccio: mi diverto e imparo tantissimo. É vero che studio, leggo i libri, approfondisco, sto facendo un corso di vino e voglio fare quello sull’olio extravergine in funzione del programma. Però è anche vero che poi apprendo quello che mi raccontano nel programma. Alla fine ho trovato che quando si installa un buon rapporto con l’intervistato questo poi esce contento e divertito e allo stesso tempo anche io e spero che si  sia divertito anche ascoltatore. 

A questo punto possiamo dire che hai anticipato la risposta alla mia prossima domanda: che cosa ti piace del tuo lavoro?
Mi piace incontrare le persone, instaurare dei rapporti. Anzi, ti dico la verità, mi piace il momento della tensione iniziale. Magari non c’è subito quella disponibilità da parte dell’intervistato. É una piccola sfida. Intervisto intorno alle 15-16 persone a settimana tra interviste telefoniche e interviste in studio. Quindi è ovvio che non sempre si instaura un rapporto facile. Oppure non tutti gli intervistati sono radiofonici e quindi non riescono a sciogliersi, ad avere il ritmo che si scandisce anche con i cambiamenti di voce, la velocità. Alle volte però si inizia male e finisce bene. E questo mi piace.


Quando va in onda il tuo programma? Dove si può ascoltarlo e scaricarlo?
Il programma va in onda tutti i martedì dalle 15 alle 18 e mercoledì dalle 19 alle 21.00. Si può ascoltare online in diretta su www.radiogodot.it. Si può scaricare l’app su smartphone, è gratuita. Si può ascoltare direttamente dalla nostra pagina Facebook, c’è il tasto “Listen”, clicki e ascolti in streaming, un audio molto pulito visto che ormai tutto è digitale. Ci si può ascoltare anche non in diretta, su podcast che si trovano sulla pagina Facebook del programma oppure sul MixCloud che è una piattaforma dedicata. Ma il bello è che siamo in diretta, spesso ci mandano i messaggi, con saluti, commenti o domande.



Radio Godot è una radio di nicchia, sì, ma è la seconda radio web italiana, un bel risultato. Siamo strutturati come se fosse una radio FM, abbiamo 2 studi, 26 differenti trasmissioni che vanno dal lunedì al sabato, ci sono 43 DJ. In questo momento stiamo adottando il codice deontologico, un codice etico, di quello che facciamo o non facciamo come giornalisti radio. Penso che sia molto importante. Sarà pubblico, perchè ci teniamo a dire la verità e a fare una radio di servizio per i nostri ascoltatori. Cerchiamo di evitare le fake news, di cui si parla molto ultimamente.


La figura del DJ è inevitabilmente legata alla musica. Il tuo rapporto con la musica? Il genere, gruppo, musicista preferiti?
Oltre a studiare i contenuti studio anche i pezzi musicali. Scelgo sempre i pezzi contemporanei. Cerco di dare pezzi usciti nelle hit internazionali, sopratutto USA e UK,  pezzi nuovi, al massimo usciti da 2 mesi. Alle volte sono riuscito ad anticipare dei pezzi che poi sono diventate dei tormentoni, e questo mi da molta soddisfazione. Ovvio che ogni tanto metto anche dei pezzi storici.

Con la musica ho un bel rapporto da piccolissimo. Intorno ai 10 anni, parliamo dei primi anni 80, mi regalarano il primo Walkman. Mi feci registrare l’album di Michael Jackson “Thriller” e me lo sentivo tutte le sere quando andavo al letto, a volte addirittura mi addormentavo con questo Walkman, che non era proprio comodissimo.

Non ho mai avuto coscienza del mio rapporto forte con la musica, ho studiato pianoforte per 3 anni, però era veramente impegnativo ed ho lasciato perdere poi dopo mi sono pentito di questa scelta. Comunque andavo sempre a sentire la musica, mi dava forti emozioni. Cercavo e cerco musica un po’ strana, non cerco la musica pop, troppo semplice. Cerco voci e ritmi particolari. Anche se poi in trasmissione cerco di variare, non posso mettere sempre della musica alternativa.

Ad un certo punto sono ritornato alla musica con Prince. Sono rimasto molto legato a questo musicista, lo scorso anno è stato tragico per me, il 21 aprile ricorrerà il primo anniversario della sua morte. Io infatti quasi sempre metto un pezzo di Prince. Secondo me era anche superiore e più geniale di Michael Jackson che era bravissimo e mi piace tantissimo anche lui. Al di là di questo mi piacciono anche The Smiths e Morrissey, The Cure che ho scoperto quando ho comprato per caso il loro vinile “Three imaginary boys”, David Bowie, The Doors che sono fondamentali per me, anche Culture Club e Boy George, anche reggae, insomma tanti musicisti e generi preferiti. Anche la musica classica, amo tantissimo Mozart come Bach.

Invece di italiani chi ti piace?
Mi piacciono moltissimo Mina, Paolo Conte, Avion Travel, Franco Battiato, il primo Renato Zero, alcuni passi di Loredana Bertè, tantissimo Lucio Dalla perchè lo ascoltavo fin da piccolissimo visto che piaceva tanto ai miei, La Premiata Forneria Marconi, mi piacciono alcuni rapper italiani come J-Ax. Ovviamente non possono mancare Lucio Battisti, che in alcuni pezzi lo assimilo a Prince, era geniale e anticipava le tendenze, e Fabrizio De Andrè. Però mi ascolto pure San Remo per cercare di scoprire qualche cosa di nuovo. Guardo anche i talent show, da Master Chef fino al Italia’s Got Talent, al di là di tutto sono comunque fatti bene. Mi piace anche il tango, vado ad un corso di tango.

Ma quante ore al giorno hai?!
Troppo poche. La verità è che non riesco a stare tranquillo, devo fare tante cose, anche contemporaneamente. Io ogni cosa che c’è vorrei studiarla, vorrei approfondirla. Vorrei studiare cucina, scienze cognitive, giurisprudenza, ad esempio diritto costituzionale...

Tornando all’enogastronomia, possiamo dire che dal mondo quasi sconosciuto per te è diventata la tua passione.
Sì! E poi ho scoperto che dietro ogni settore, vino, olio, formaggio, salumi, spezie, c’è un mondo enorme da raccontare.

Magari potresti condividere con noi alcuni dei tuoi prodotti, piatti, brand preferiti.
A me piace molto una azienda che si chiama Ômina Romana che produce sia vini bianchi che rossi, è vicino Roma nella zona di Velletri.

Tra le altre aziende che mi piacciono c’è Gravner che fa vini biodinamici, naturali, con poco intervento in vigna e in cantina. Sono dei vini particolari, vengono definiti “orange wines” perchè hanno dei colori più ramati, non hanno filtrazioni e chiarifiche.

Poi in questo periodo mi piacciono molto i vini rosati, sono dei vini che per anni sono stati tenuti poco in considerazione, invece adesso tante aziende stanno provando a fare dei rosati, alcune riescono a farli bene.

Mi piace tantissimo l’olio extravergine di oliva. Suggerisco sempre ai miei ascoltatori di non lesinare in soldi quando uno compra un olio extravergine di oliva, su questo prodotto meglio spendere soldi, investire. 

Ecco, nella mia trasmissione parliamo di ingredienti, di storia, di esperti e anche di prezzi e di rapporto qualità-prezzo. A me non interessa raccontare una ricetta, questo ormai lo fanno tutti. Quello che voglio fare è cercare di raccontare tutto quello che c’è dietro. Ad esempio mi è capitato di intervistare alcuni maestri affinatori di formaggio di fossa. Il formaggio viene affinato, vuol dire fatto maturare e bisogna sapere quando è pronto. Sono rimasto incantato dal loro racconto, è davvero affascinante.



Come vedi la situazione enogastronomica a Roma in questo momento?
A Roma in questo momento stanno aprendo tanti ristoranti, ma tanti chiudono. Diciamo che negli ultimi anni il saldo comunque rimane negativo, sono più ristoranti che chiudono o che passano di mano rispetto a quelli che aprono o che durano. Il tempo medio di vita di un ristorante è tra 2 e 3 anni.

Come mai questa tendenza?
Io credo che i fattori siano tanti e differenti. Da una parte è considerato un lavoro abbastanza facile da intraprendere, basta avere una possibilità economica per avviarlo. Però in realtà è un lavoro che richiede tanto sacrificio, perchè non hai le feste libere, sei sempre occupato, sei sempre a servire, anche fisicamente è stancante. Se vuoi avere uno standard medio-alto, devi investire nelle materie prime, negli ingredienti, nel personale e tutto questo costa. Poi magari questi costi non riesci a coprirli in poco tempo. Ci vuole del tempo per armotizzare i costi, circa 2,5 -3 anni. Molti purtroppo invece mollano prima.

É vero che gli italiani spendono tanto in enogastronomia, ma spendono nei discount. Quindi direi che non è vero che si mangia meglio nonostante ci sia questo boom di alta enogastronomia. Ci sono tanti eventi legati all’enogastronomia che potrebbero dare fumo negli occhi. Però la statistica dimostra che si cerca di spendere poco perché la crisi c’è. Anche nei ristoranti si spende poco, nel senso che non si fa più un pasto completo quando si va fuori a cena. 

Il tuo legame con Roma? 
Sono di origini milanesi, la mia famiglia si è trasferita qua, a Frascati vicino a Roma, ha trovato un bar e ha cambiato completamente vita, così a 5 anni mi sono trovato catapultato in una nuova realtà. 

Da adulto non hai mai pensato di andartene da Roma?
Da Roma sì, ma non per Milano, magari all’estero, per fare nuove esperienze. Per me è molto importante uscire dal comfort zone. Alla fine sono rimasto a Roma, ma esco dal mio comfort zone ogni volta che entro in radio. É la mia sfida, la mia adrenalina. 

E oggi il tuo rapporto con Roma com’è? Che cosa ami o non ami particolarmente di questa città?
Siccome viaggio tanto devo dire che Roma è svantaggiata sotto tutti i punti di vista, se fare confronti con le altre capitali e città europee, Roma è proprio indietro. Traffico e problemi con i mezzi pubblici, sporcizia, mancanza di rispetto per le regole e tra le persone. Insomma Roma la amo e la odio. Anche perché questa città ha delle potenzialità infinite che però non vengono sfruttate.

Qualche tuo indirizzo o posto preferito a Roma?
Sicuramente Fontana di Trevi, ogni volta che la vedo mi emoziona, sopratutto adesso che è tutta pulita. Poi il centro di Roma di sera e di notte mi piace tantissimo, mi ricorda i miei 16 anni quando cominciavo ad uscire la sera, ero rimasto estasiato. Piazza Navona, Lungotevere, con queste luci gialle, particolari. Poi Trastevere mi piace in maniera particolare. Anche la zona di via del Governo Vecchio, via dei Banchi Vecchi, via del Pellegrino, molto caratteristica. E poi le chiese, mi piace entrare dentro, guardare, al di là della religione e fede.


Fotografie - Antonio De Paolis

Интервью с Массимилиано Бьянкончини

Несколько недель назад я, впервые в жизни, приняла участие в radio talk на Radio Godot в программе Foodie in Town, которую ведет Массимилиано Бьянкончини известный как DJ Bianco. Это был незабываемый опыт! Было интересно и забавно. Не скрою, вначале я волновалась, совершенно не представляя себе, какие вопросы мне будут заданы, как все функционирует на радио, но все прошло на ура и признаюсь, что в итоге я получила огромное удовольствие! Во многом благодаря ведущему, Массимилиано, который тонко и умело вел разговор, сумев настроить меня на нужный лад. 



С Массимилиано мы уже были знакомы до этого, время от времени пересекаясь на различных мероприятиях. Но настоящей возможности пообщаться и лучше узнать друг друга у нас не было. И вот, участие в его программе позволило мне познакомиться с ним поближе и распознать в нем очень вежливого, интересного, многостороннего, по-хорошему любопытного человека. Естественно, после программы возникло желание узнать о нем и его карьере в качестве диджея больше, и так мы сделали с ним интервью для блога Rome insider.

Массимилиано, как ты начал работать на радио?
Моя карьера на радио, на Radio Godot, началась по чистой случайности. Через друзей я узнал, что на радио была свободная вакансия. К тому моменту я уже на работал полтора года на одном радио FM, но без особого успеха. У меня была программа, совершенно отличающаяся от этой, посвященная кино, театру, искусству, литературе, музыке и немного эногастрономии.

Я хотел перенести этот формат и на Radio Godot, потому что он мне нравился. У меня гуманитарное образование, диплом по философии, я очень люблю все жанры представлений вживую, танец, театр, выставки и т.д. Но когда я пришел сюда, наш редактор Энцо Каньетти перекрыл все мои планы. Это радио появилось в 2011 году как радио, посвященное театру, которое затем постепенно расширилось, включая в свою программу передачи на разные темы. И меня попросили найти интересную тему для моей программы. Так что в какой-то степени я начал с нуля, немного рискуя, поскольку ничего не знал об эногастрономии. Я начал с названия, которое мне сразу же пришло в голову, Foodie in Town, звучное, запоминающееся, приятное на слух. Первый эфир прошел отлично, 16 февраля 2015 года, я прекрасно помню эту дату.


Ты нервничал? 
Да, нервничал, поскольку у меня был прямой эфир. До этого, на другом радио, моя программа выходила в записи. Для меня это был совершенно новый опыт. Через 2 дня после первого эфира мне позвонил редактор и заявил: "Ты должен подготовить программу на 2 часа, сразу же". В тот момент я слегка запаниковал, поскольку должен был найти темы, аргументы для передачи. Постепенно мне удалось найти решение, сотрудничая с различными food bloggers и рассказывая о различных события, связанных с эногастрономией. Я искал информацию в печатных изданиях, на сайтах и в блогах. 

Тебе пришлось много работать!
Да, мне пришлось работать, учиться. Я нашел эту формулу, которая затем расширилась и превратилась в программу продолжительностью 3 часа. Это radio talk в прямом эфире, на который я приглашаю экспертов в том, что касается food,  рестораторов. Я всегда заранее готовлюсь, но никогда не записываю вопросы, потому что наш разговор должен быть по-настоящему live, живым. Это стало моим стилем: я задаю вопрос, на который следует ответ, в котором может прозвучать что-то интересное, что зацепит меня, потребует более углубленного взгляда. В любом случае я стараюсь дать возможность высказать мнение, рассказать подробнее. Из последующих комментариев и отзывов я обнаружил, что такая форма нравится, многие говорят мне по окончании программы, что они развлеклись, получили удовольствие, и это самое главное.


А ты сам получаешь от этого удовольствие? 
Да, конечно, это в основе всего! Я по большому счету занимаюсь двумя делами: развлекаюсь и узнаю, открываю для себя новое. Конечно, я много учусь, читаю, хожу на курсы, для повышения моего уровня и качество моей программы. Но многое я узнаю и непосредственно от моих гостей, из того, что они мне рассказывают. Я пришел к выводу, что когда с гостем, с тем, у кого я беру интервью, устанавливается контакт, и он доволен после программы, я тоже остаюсь довольным и, надеюсь, и наши слушатели.

Тогда можно сказать, что ты предвосхитил ответ на мой вопрос: что больше всего тебе нравится в твоей работе?
Мне нравится встречать новых людей, устанавливать отношения. Даже более того, мне нравится момент начального напряжения. Порой бывает, что человек не сразу настроен раскрыться. Это похоже на небольшой вызов. В неделю я беру интервью в среднем у 15-16 человек, по телефону и в студии. Вполне в порядке вещей, что не со всеми из них сразу удается установить контакт. А бывает, что человек просто не привык к интервью на радио, ему не удается расслабиться, найти нужный ритм, который отмеряется изменениями тембра голоса, скоростью произношения. Так что бывает, что начало трудное, но в итоге все получается. Именно это мне и нравится.

Когда программа выходит в эфир? Где ее можно прослушать и скачать?
Программа Foodie in Town выходит в эфир по вторникам с 15 до 18 и средам с 19 до 21. Нас можно слушать в прямом эфире online на сайте www.radiogodot.it. Можно также скачать бесплатное приложение для мобильных телефонов. Можно слушать непосредственно со страницы Facebook радио, достаточно нажать на кнопку Listen. Также нас можно прослушать и в записи, на podcast, который можно скачать на странице Facebook программы или на платформе MixCloud. Но прелесть программы, конечно, именно в том, что она в прямом эфире, часто нам присылают сообщения, приветствия, комментарии, вопросы. 



Radio Godot - это нишевое радио, но это второе по популярности web-radio в Италии, прекрасный результат. У нас структура как у радио FM, 2 студии, 26 различных программ, выходящих в эфир с понедельника по субботу, 43 ди-джея. Сейчас мы разрабатываем наш журналистский кодекс чести, это очень важно, потому что мы стремимся быть предельно корректными, радио, которому можно доверять.


Понятие DJ неразрывно связано с музыкой. Какие у тебя отношения с музыкой? Кто твои любимые исполнители, группы, музыканты?
Естественно, помимо подготовки начинки программы я готовлю и ее музыкальное наполнение. Я всегда выбираю современную музыку, из хит-парадов, в первую очередь USA и UK, не более 2-месячной давности. Иногда мне удается предвосхитить популярность некоторых песен, и это особенно приятно. Иногда выбираю и какой-нибудь исторический хит. 

С музыкой у меня замечательные отношения с самого детства. Помню, когда мне было лет 10, речь идет о начале 80-х, мне подарили Walkman. Я записал на кассету альбом Майкла Джексона "Thriller" слушал его каждый вечер перед сном, иногда даже засыпая под эту музыку. 

Я никогда не отдавал себе отчет в моей связи с музыкой, хотя я даже изучал фортепьяно 3 года, но затем оставил это занятие, хотя позже и пожалел об этом. Как бы там ни было, я всегда любил слушать музыку, это вызывало во мне массу эмоций. Мне нравилась и нравится "странная" музыка, я ищу необычные голоса и своеобразные ритмы. Хотя в программе я стараюсь варьировать музыкальную подборку, невозможно всегда ставить альтернативную музыку. 

Революционным для меня стало творчество Prince, он сыграл особую роль в моих отношениях с музыкой. Прошлый год стал трагическим для меня, 21 апреля будет ровно год со дня его смерти. Я обязательно ставлю что-нибудь из Prince почти в каждом эфире. По моему мнению, он был даже более гениальным, чем Майкл Джексон, которого я тоже очень люблю. Помимо них мне также нравятся The Smiths и Morrissey, The Cure, которых я открыл для себя, случайно купив их диск "Three imaginary boys", Дэвид Боуи, The Doors, еще одна культовая для меня группа, Culture Club и Бой Джордж, музыка reggae. В общем, мне нравятся многие музыканты и жанры. Кстати, я очень люблю и классическую музыку, Моцарта и Баха.

А из итальянцев кто тебе нравится?
Мне очень нравятся Mina, Paolo Conte, Avion Travel, Franco Battiato, Renato Zero в начале его карьеры, кое-что из Loredana Bertè, очень люблю Lucio Dalla, которого я слушал с юных лет, поскольку он нравился моим родителям, La Premiata Forneria Marconi, некоторые рэпперы, как например, J-Ax. Естественно, не могу не упомянуть Lucio Battisti, который моментами напоминает Prince, и Fabrizio De Andrè. Я всегда слежу за фестивалем Сан-Ремо, чтобы подметить талантливых новичков, а также различные talent show. Еще я очень люблю танго, я даже хожу на курсы танго. 

Сколько у тебя часов в сутки?!
Слишком мало! На самом деле я не могу спокойно сидеть на месте, мне хочется столько всего делать! Все, с чем я сталкиваюсь, мне хотелось бы изучить, узнать больше. Я хотел бы изучать кулинарию, юриспруденцию, конституционное право...

Возвращаясь к эногастрономии, можно сказать, что из почти неизвестной тебе темы она превратилась в твое увлечение?
Да, абсолютно! А еще я обнаружил, что за каждый отдельным аргументом, будь то вино, оливковое масло, сыры, колбасы, специи, скрывается целый интересный мир.

Поделись с нами с некоторыми из твоих любимых продуктов, блюд или брендов.
Мне очень нравится компания по производству вин Ômina Romana, которая производит как белые, так и красные вина, в зоне городка Веллетри. Или, например, компания Gravner, производящая вина био, натуральные. Их вина определяют как "orange wines", у них медный оттенок за счет отсутствия фильтров при производстве.

Вообще сейчас я отдаю предпочтение винам rosè. Долгое время эти вина почти не брали в расчет, а сейчас наоборот многие компании занялись этим направлением. 

Я очень люблю оливковое масло. Советую всегда моим слушателям не экономить при покупке оливкового масла, его цена часто говорит о его качестве.

Кстати, в моей передаче мы часто говорим об ингредиентах, их истории, экспертах, а также о ценах и соотношении цены и качества. Меня не интересует рассказывать очередной рецепт, этим уже никого не удивишь. Мне интереснее рассказать то, что стоит за тем или иным продуктом. Например, мне посчастливилось взять интервью у специалистов по изготовлению особых сыров - formaggio in fossa. Во время его приготовления нужно четко знать момент, когда этот сыр созрел, это очень тонкое мастерство. Я был под впечатлением от их рассказа.


Какова, по-твоему, текущая эногастрономическая ситуация в Риме?
Сейчас в Риме открывается много ресторанов, но в то же время, к сожалению, много и закрывается. Скажем так, за последние годы сальдо остается по-прежнему негативным. В среднем жизнь одного ресторана - 2-3 года.

Как объяснить эту тенденцию?
Думаю, что факторов несколько и они разные. С одной стороны, открытие ресторана кажется легким делом, достаточно иметь нужную сумму денег. С другой стороны, эта работа требует невероятных усилий и жертв. Никаких праздников и выходных, физическая нагрузка и усталость, немалые вложения в ингредиенты, в персонал. Чтобы покрыть все расходы требуется время, не меньше двух лет. Многие просто не дотягивают, к сожалению.

Да, итальянцы тратятся на эногастрономические продукты, но зачастую делают это в магазинах discount. Так что, несмотря на бум в том, что касается эногастрономии, нельзя утверждать, что итальянцы стали питаться лучше. Организуется много эногастрономических мероприятий, что не совсем одно и то же. Статистика демонстрирует, что кризис по-прежнему существует, так что большинство старается экономить. В том числе и в ресторанах, сейчас заказывают с большей осторожностью. Если раньше двое заказывали бутылку вина на ужин, сейчас предпочитают два бокала, к примеру. 

Какая у тебя связь с Римом?
Я родился в Милане, мои родители переехали сюда, когда мне было 5 лет, в город Фраскати рядом с Римом, где они открыли бар. 

Став взрослым, ты не думал уехать из Рима?
Да, но не в Милан, а за границу, чтобы набраться опыта. На мой взгляд, очень важно выходить из comfort zone. Я в итоге никуда не уехал из Рима, но выхожу из моей comfort zone каждый раз, когда я в эфире. Это своего рода вызов, адреналин.

А сегодня каковы твои отношения с Римом? Что тебе здесь нравится и не нравится?
Я много путешествую, и должен сказать, что Рим отстаёт от многих европейских столиц и крупных городов. Здесь много проблем: пробки, общественный транспорт, грязь, отсутствие уважения к правилам и друг к другу. Одним словом, я люблю Рим и ненавижу его. Тем более что у этого города огромный потенциал, который, к сожалению, совсем не используется. 

Твое любимое место в Риме?
Fontana di Trevi, особенно сейчас, когда его почистили. Центр Рима вечером и ночью, подсвеченные piazza Navona, набережная Тибра, я сразу же вспоминаю мои 16 лет, когда я начинал выходить по вечерам, незабываемые ощущения! Очень люблю Trastevere, улицы via del Governo Vecchio, dei Banchi Vecchi, del Pellegrino, очень характерные места. А еще мне нравятся римские церкви, я люблю в них заходить, рассматривать их, они заслуживают посещения вне зависимости от вероисповедания и религиозности. 


Fotografie - Antonio De Paolis

martedì 21 marzo 2017

Street art a Roma: quartieri Pigneto e Tor Pignattara

Con questo post continuo la serie fotografica (autore di tutte le fotografie è Antonio De Paolis) dedicata alla street art romana. Ho già pubblicato le immagini del quartiere Ostiense e quartiere Tor Marancia. Questa volta propongo i murales dal Pigneto e Tor Pignattara, altri due quartieri popolari di Roma, confinanti tra di loro, amati dai street artists, tra cui Jef Aerosol, Diavù, Christian Guémy noto come C215 ed altri.




















Fotografie - Antonio De Paolis

martedì 14 marzo 2017

The Other Side of the Ink, female artists tattoo convention 2017 a Roma

Nel weekend passato Roma ha ospitato un importante evento - la quinta edizione della convention di tatuaggi dedicata alle sole artiste donne, The Other Side of the Ink, in cui hanno partecipato più di cento tatuatrici da tutta Italia e dal mondo.




La bravura e l'autorità delle tatuatrici donne sono ormai fuori discussione e vanno alla pari con quelle degli uomini. Anzi, gli uomini stessi scelgono spesso e volentieri proprio le donne per farsi tatuare.



Tra le più importanti tatuatrici presenti in questa edizione c'erano Debora Visco, Marina Avtonomova, Dalila, Noemi Sorrentino, Paula Alarcon Fernandez e molte altre. 










La particolarità di questo evento è che si poteva non solo osservare le artiste all'opera, ma anche diventare "l'opera" scegliendo tra le più importanti tatuatrici. Ci sono addirittura dei collezionisti di tattoo che fanno una serie di tatuaggi tematici eseguiti da diversi artisti.





Così ho colto l'occasione per chiedere ad alcuni dei visitatori perché farsi tatuare da una donna. Ecco che cosa mi hanno risposto:

Cliente uomo: "Ho scelto in base allo stile, ho conosciuto la tatuatrice lo scorso anno nella stessa manifestazione, ho provato e mi sono trovato bene quindi sono tornato."


Cliente donna: "Ho conosciuto questa tatuatrice 4 anni fa in questa convention, mi è piaciuto il suo stile e sono tornata per lei."


Cliente uomo: "Ho scelto lei perché è brava, ovviamente già la conoscevo visto la grandezza del tatuaggio (metà busto e tutto braccio destro)."

Cliente donna: "Ho scelto lei perché siamo amiche da sempre e visto che questo è il mio primo tatuaggio volevo fosse lei a farlo a ben 34 anni (sorride). Poi mi piace molto il suo stile, non amo disegni molto realistici. Ho scelto la farfalla perché per me ha anche un significato che va oltre il disegno."

Cliente uomo: "Ho scelto lei perché è molto brava, non è il mio primo tatuaggio con lei, tutti i miei tatuaggi li ha fatti lei! I miei tatuaggi sono diversi tra loro ma hanno un filo conduttore unico, sono legati tra loro."


Qualunque sia il motivo della scelta, che sia lo stile, la bravura o la reciproca simpatia, una cosa certa è che nel mondo dei tatuaggi non si può negare un enorme potenziale e lato artistico. Ci sono diversi stili cha vanno dal gotico al fantasy passando magari per i tattoo più classici, da quelli coloratissimi a quelli solo in nero. A questo si aggiunge il lato tecnico, ossia l'abilità del tatuatore, un vero artista, nel ricreare sulla pelle il disegno scelto da chi vuole fissare proprio quel disegno sulla sua pelle. Una abilità e sensibilità che va oltre il semplice ricopiare, specie per i disegni sfumati sia a colori che in nero con tratti punteggiati.




È stato molto interessante osservare le artiste al lavoro, preparare la "macchinetta" per il prossimo lavoro, parlare con il cliente, nella scelta del disegno. Poi si parte, il rumore vibrato, lo sguardo concentratissimo, la mano che segue il disegno, ogni tanto si pulisce la pelle dalle sbavature di inchiostro e un po' di sangue, nella più totale rilassatezza dei due. Certo a volte il tatuato ha qualche smorfia, ma probabilmente dipende più dalla sensibilità del punto dove si sta tatuando che da vero dolore.





Durante la manifestazione ai visitatori sono stati offerti degli eventi paralleli sul palcoscenico legati al mondo dell'arte: performance di danza, freakshow, body painting.


E ovviamente tanti stand che offrivano i vari prodotti per gli esperti del settore e clienti: le macchine, i colori, le creme, T-shirts, gadget, le tavolozze per disegnare, le matite, etc.




Alcune ore passate in quell'ambiente hanno suscitato tante domande in me. Una volta il tatuaggio rappresentava l'appartenenza a un clan, segnava un evento, raccontava la storia personale, era una specie di iniziazione. E oggi che cosa sono gli tatuaggi? Cosa rappresentano per quelli che si tatuano? Perché li fanno? Hanno paura del dolore? O forse lo cercano? E se qualcosa andrà storto? Non pensano a come saranno questi tatuaggi sui loro corpi da anziani? E se un giorno non vorranno più questi tatuaggi? Sarebbe interessante sentire le opinioni e le risposte. Infine, me l'avrei fatto uno anche io? Chi lo sa, mai dire mai...


Testo - Iana Nekrassova e Antonio De Paolis
Fotografie - Antonio De Paolis

pagina Facebook