lunedì 16 aprile 2018

Интервью с Силианой и Сереной Арена, основательницами бренда Saneras

В моем блоге я всегда с удовольствием уделяю внимание новым, молодым, инновационным компаниям, идеям, инициативам, возникающим и произрастающим в Риме. На этот раз я бы хотела рассказать именно об одной такой компании - Saneras. Этот fashion бренд был создан совсем недавно двумя сестрами, молодыми римлянками Силианой и Сереной Арена (кстати, название компании - это комбинация их имен и фамилии, достаточно внимательно приглядеться). 

Они сосредоточили свою работу на реализации женских коллекций одежды ready-to-wear, произведенной из натуральных и экологичных тканей и волокон в лучших традициях итальянских швейных мануфактур. Чтобы подробнее узнать об этом бренде и его концепции, я задала несколько вопросов Силиане и Серене, на которые они любезно ответили.


Для начала несколько слов о вас самих.
Будучи близняшками, у нас один и тот же день рождения и, естественно, возраст - 29 лет. Весь наш пройденный учебный путь привел нас к тому, чем мы занимаемся сегодня. Мы посещали школы по профилю, затем окончили Accademia di belle arti, после чего получили профессиональный опыт в области моды и не только. Мы всегда были любознательными и для нас жизненно важно иметь разные интересы, постоянно меняя их. 

Расскажите о вашей нынешней деятельности.
Наш бренд - это результат личного развития, начиная с момента, когда нам впервые дали в руки краски. Мы приблизились к миру дизайна и моды, экспериментируя с рисунком, оттачивая все чувства и ощущения, и в итоге влюбившись без памяти в тактильную часть креативного процесса. Наш профессиональный путь был отмечен интересом к истории современного искусства, архитектуре, дизайну интерьеров и digital коммуникациям. В итоге, все это пересеклось в Saneras.

Идея создать собственный бренд уже давно витала в воздухе, но мы должны были сначала преодолеть различные этапы и получить личный опыт, прежде чем достигнуть подходящего момента для реализации этой задумки.

Однозначно, нас как бренд отличает глубокая связь с природой, которая является главным стержнем наших коллекций ready-to-wear. Saneras - это связывающее звено между ответственным отношением к выбору экологичных материалов и вневременной итальянской элегантностью.



Наш бренд не основывается на трендах, мы родились в Риме и для нас вполне естественно желание вдохновляться красотой, которая остается вне времени. Именно поэтому мы предлагаем вещи, которые являются базой гардероба любой женщины, вещи, которые будут сопровождать ее на протяжении всей жизни и, мы надеемся, будут переданы по наследству. 

На данный момент мы предлагаем линию женской одежды, но надеемся, что Saneras станет в будущем брендом lifestyle, который будет создавать товары для людей и их быта. 

Вы поддерживаете идею экологического и ремесленного производства made in Italy, даже скорее made in Rome. Несколько слов об этом.
Для нас очень важно использовать моду как инструмент для корректного, осознанного жизненного выбора. Нам хочется, чтобы наш бренд нес в себе более глубокий смысл, а не был просто очередной маркой, направленной на потребительство, делающей вещи, которые нравятся, но которые вынуждены следовать мимолетным сезонным трендам.


Именно поэтому мы провели углубленный поиск и решили использовать натуральные материалы и производить наши товары в Италии, обращая особое внимание на качество. Внимание к экологии и к окружающей среде важно для нас как для людей, в первую очередь, и соответственно как для бренда. Мы решили включить в коллекции натуральные материалы, зарегистрированные сертификатом GOTS (Global Organic Textile Standard), который учитывает использование химических добавок, потребление воды и качество земли, на которой произрастают растения, дающие впоследствие волокна. 

Еще одной важной для нас стороной является поддержка местного производства, именно по этой причине мы создаем и изучаем модели и затем производим их совместно с избранными ремесленными мастерскими в Риме, настоящими хранителями итальянского портняжного искусства.

Какие именно материалы вы используете?
Для нас существует тесная связь между одеждой и нашей планетой, между тем, что нам дается, и тем, что затем мы отдаем. Этот обмен должен происходить в как можно более уважительной форме. Saneras однозначно выступает на стороне окружающей среды. Как мы уже сказали, используемые нами материалы включают натуральные и растительные волокна, смешанные или 100%-ые, мягкие на ощупь, с эффектом "персика", дающие ощущение тотального комфорта.

Например, для нашей коллекции "Richiamo - cap I" мы использовали волокна конопли и крапивы, это очень ценные волокна, похожие по качеству на лен, но имеющие блеск почти как у шелка.

Мы убеждены, что элегантность и умение одеваться должны сочетаться с уважением к используемым материалам.



Где можно приобрести ваши вещи?
На нашем сайте работает e-shop, для которого мы разработали механизм "made-to-order", который придерживается более медленной и корректной философии производства, позволяющей нам относиться с вниманием к нашим клиентам и к мельчайшим деталям. Made-to-order означает меньше бесполезных трат, поскольку мы решили не производить ничего заранее, а только под заказ. Это более уважительное отношение к окружающей среде и менее потребительское. Слишком часто все мы вынуждены жить в бешеном темпе, который не оставляет нам времени задуматься, поэтому мы предлагаем более замедленную и осознанную систему потребления. 

Некотоые наши вещи также можно приобрести на платформе www.denoisedesign.com.

Что для вас является источниками вдохновения?
По большому счету мы - две странствующие души, глубоко влюбленные в путешествия. Искренне открываться навстречу миру, его запахам, краскам, ощущениям - это то, что помогает нам восстанавливаться и дарит нам вдохновение. Нам нравятся бесконечные пространства, далекие и малоизведанные, где мало туристов. Нравится разговаривать с местными жителями, изучать их обычаи, посещать маленькие городки и деревушки, чувствовать на собственной коже горячее дыхание пустыни и ледяные ветры Скандинавии и удивляться каждый раз снова и снова. Для нас нет большего вдохновения, чем позволить себе привилегию и возможность восхищаться разнообразием нашей планеты.

Если говорить о более близких источниках, то одним из таковых для нас безусловно является мир искусства. Нам очень нравятся произведения Бранкузи, Модильяни, Ротко, Серра, Жана Арпа и Ричарда Лонга, так же как и шедевры Кановы. Мы всегда с интересом следим за миром дизайна и архитектуры, особенно нас вдохновляют работы Альвара Аальто, Фрэнка Ллойда Райта, Миса ван дер Роэ, Ико Паризи, Джо Понти.


А есть ли бренды и/или дизайнеры, на которых вы равняетесь?
Мы стараемся придерживаться нашей наиболее аутентичной визуальной эстетики. Мы являемся большими поклонницами итальянского и римского портняжного наследия, у которого стараемся учиться. Во время учебы мы имели возможность познакомиться с Брунелло Кучинелли, и он и его бренд Brunello Cucinelli стали для нас примером того, как бизнес, основанный на утопической идее и принципах, на самом деле может существовать и даже добиться успеха, став крупной компанией, но при этом продолжая уважать основные человеческие ценности, более того, делая их своими основными ключами к успеху, в мире, где зачастую те, кто находится на низших ступеньках иерархии и конвейерного производства, совершенно не берется в расчет. 

Насколько сложно двум молодым женщинам заниматься собственным делом, да еще в этом бизнесе? И насколько сложно работать вместе двум сестрам?
Для нас творческий процесс - это сотрудничество во всем. Нам повезло иметь похожее эстетическое видение и идеи. Создавать в паре заставляет постоянно сравнивать, оценивать, обсуждать и переделывать. Безусловно, у нас есть большое преимущество иметь всегда рядом человека, который может дать честную оценку. На разных фазах нашей работы мы сталкиваемся со многими людьми, но развитие начальной идеи всей коллекции все еще по-прежнему принадлежит только нам двоим. Мы обсуждаем ощущения и мысли, которые витают в воздухе еще до того, как создать силуэт и выбрать материалы. Это самые ценные мгновения в нашей работе и, несмотря на их краткосрочность и хрупкость, они являются самыми интимными и яркими на эмоциональном уровне.

Пробиться в мире моды сложно, требуются настрой, решимость и постоянство. Важно верить в свою идею и сохранять ее целостность, не поддаваясь на компромиссы по пути. На наш взгляд, парадоксально, что в большинстве модных домов творческое руководство находится в руках мужчин и мы считаем, что необходимо давать больше пространства женщинам. Будучи женщинами, мы прекрасно знаем наш потенциал.


Ваши ближайшие планы, проекты?
Мы надеемся углубиться еще больше в тему "зеленой" моды и сделать так, чтобы процесс создания одежды не был вредным ни для окружающей среды, ни для человека. Кроме того, мы не хотим производить лишние траты, поэтому в будущем, все останки производства будут использованы для создания наших товаров lifestyle, порождая тем самым круговую систему, основанную на гармонии между человеком и миром. 

В остальном приглашаем всех следить за Saneras в соцсетях (Instagram и Facebook), чтобы быть всегда в курсе наших новостей и проектов!

Что для вас означает понятие "стиль"? И "роскошь"?
Вневременность, уважение и осознанный корректный выбор образа жизни. 

Как всегда, в конце интервью пара вопросов о Риме. Ваша связь с этим городом? 
Мы - римлянки, и этот город влияет на нашу концепцию красоты, чистую и вечную, не подверженную тенденциям и модам. Со временем мы научились, возвращаясь из наших путешествий, любить Рим каждый раз по-новому, как будто мы никогда до этого его не видели. В мире нет ни одного другого похожего на Рим города. Когда идешь по его улочкам, можно услышать шепот истории. Рим - это сердце. И это город, у которого есть сердце. 

Ваш любимый адрес или место в Риме?
Рим - это огромный город, но с душой маленького городка. Достаточно отклониться от его центральных и знаменитых улиц и площадей, чтобы познакомиться с его более интимной стороной, малознакомой приезжим. Одним из наших самых любимых мест в городе является терраса на холме Gianicolo. На рассвете оттуда можно наблюдать за Римом эпохальным, величественным, окутанным нетипичной для него тишиной, которая делает его еще более царственным, но при этом никогда не пугающим.

Набережная Тибра осенью, еще одно наше любимое место. В это время года она превращается в цепочку теплых оттенков и уютных уголков. Старинное еврейское гетто. А для паузы нам нравится Vivi Bistrot в парке Villa Pamphilj


Фотографии - Irene Gemmellaro,
любезно предоставленные компанией Saneras

Saneras
Контакты: info@saneras.com
Страница Facebook: www.facebook.com/sanerasofficial